relevante Treffer

• wie geht es Ihnen
  كيف حالك
  mehr ...
• wie geht es
  كيف حالك
  mehr ...
• wie geht es dir
  كيف حالك
  mehr ...
• wie geht es euch
  كيف حالك
  mehr ...
• wie geht es Ihnen?
  كيف حالك
  mehr ...
• Wie geht's dir?
  كيف حالك
  mehr ...
• Wie geht es dir?
  كيف حالك
  mehr ...
• Wie geht es dir Schatz?
  كيف حالك حبيبي
  mehr ...
• gut und Ihnen
  الحمد لله ، وأنت كيف حالك ؟
  mehr ...
• düster (adj.) , [düsterer ; am düstersten ]
  حَالِكٌ
  mehr ...
• dunkel (adj.) , [dunkler ; am dunkelsten ]
  حَالِكٌ
  mehr ...
• bei völliger Dunkelheit
  في الظلام الحالك
  mehr ...
• spar dir die Mühe umgang.
  لا تغلب حالك
  mehr ...
• spar dir die Mühe umgang.
  لا تعذب حالك
  mehr ...
• stockdunkel (adj.)
  أسود حالك
  mehr ...
• Beruhige dich ! umgang.
  هدي حالك
  mehr ...
• Pass auf dich auf ! umgang.
  دير بالك على حالك
  mehr ...
• Schäm dich umgang.
  استحكي على حالك
  mehr ...
• Außen hui, innen pfui!
  يا مزيّن من بره، إيش حالك من الداخل! {مثل تونسي}
  mehr ...
• Denke nicht, dass du unerreichbar wärst.
  لا تفكّر حالك، إنه ما حدا بيطولك. {لهجة شامية}
  mehr ...
• Grüß dich! umgang.
  مرحبا!
  mehr ...
• Willkommen
  مَرْحَبَاً
  mehr ...
• moin umgang.
  مرحبا {شمال ألمانيا}
  mehr ...
• Salü {schweiz.}, umgang.
  مرحبا
  mehr ...
• moin moin umgang.
  مرحبا
  mehr ...
• Tach! {Guten Tag!}, umgang.
  مرحبا
  mehr ...
• Hoi
  مرحبا {سويسرا}
  mehr ...
• Huhu umgang.
  مرحبا
  mehr ...
• Tagchen ! umgang.
  مرحبا
  mehr ...
• Malzeit umgang.
  مرحبا
  mehr ...

Textbeispiele

• Hallo , Wie geht's dir?
  مرحبا , كيف حالك
• Hallo, Johannes! Wie geht es dir?
  مرحباً جون ، كيف حالك؟
• Er kommt von der Ostküste.
  -مرحبا -كيف حالك يا تشارلز لقد أتى من الشرق
• - Hallo, Mr. Partridge.
  (مرحباً سيد (بارتريدج كيف حالك؟
• Hallo, Violet. - Wen haben wir denn da?
  مرحباً (فيوليت)، كيف حالك؟ - مرحباً، ماذا سأعرض؟ -
• Mrs. Thompson, wie geht's? Charly, was ist denn los hier?
  مرحباً بالجميع سيدة (تومسون) كيف حالِك؟
• Mr. Bailey, da ist ein Defizit.
  مرحباً سيدي المعاين المصرفي كيف حالك؟
• Ist alles bereit? - So wie du's angeordnet hast.
  "مرحباً "فرانـك كيف حالك يا "فرانـك" ؟
• -HaIIo, Marty. -Wie geht's?
  -مرحبا يا مارتي -كيف حالك يا سيدي؟
• Hallo, J.P. Wie geht's dir?
  مرحبا، جي بي. كيف حالك ؟